【Barbie芭比】的编剧是导演葛莉塔洁薇与奥斯卡金像奖提名诺亚波拜克(【婚姻故事】、【亲情难捨】),改编自美泰儿公司出产的芭比娃娃系列。製片是奥斯卡金像奖提名者大卫海曼(【婚姻故事】、【地心引力】)、玛格罗比、汤姆艾克力及萝碧布瑞恩纳;监製是麦可夏普、杰西麦克纳马拉、伊农克瑞兹、柯特奈瓦伦蒂、托比艾默瑞奇及凯特亚当斯。“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。
Copyright (c) 2018-2023